Adam ląduje w łóżku z Weroniką i zastanawia się nad ironią swojego losu. - Przyjechałem tu tylko na chwilę, żeby pozałatwiać kilka spraw. I co? Świat robi wszystko, żebym tu został - mówi. - To zostań - odpowiada mu piękna Weronika. Romantyczne chwile kochanków przerywa pukanie policji do drzwi.
Doktor zostaje zatrzymany i oskarżony o napaść na profesora Piwonia, swojego dawnego promotora. Czeka go rozprawa sądowa. Z tego powodu odebrano mu paszport, a planowany wyjazd na misję Lekarze bez Granic może nie dojść do skutku. Na domiar złego okazuje się, że prokuratorem oskarżającym Żmudę jest były kochanek Weroniki. - Co Cię z nim łączy? - dopytuje ją lekarz - Nie muszę się tłumaczyć - odpowiada mu policjantka.
Do przychodni dzwoni koleżanka Marii i prosi o przyjazd lekarza do hotelu, ponieważ jeden z gości skaleczył się i chce uniknąć wizyty w szpitalu. Mężczyzna to bardzo znany kierowca rajdowy, który zdradza żonę i próbuje zataić swoje występki przed całym światem. Okazuje się, że jest gejem. - Kłamstwo na dłuższą metę, to jest do d... pomysł na życie - opatrujący go doktor Zych nie kryje swojej opinii. - Jak mogłeś mi to zrobić?! Jak mogłeś to zrobić naszym dzieciom?! Chcę rozwodu - partnerka sportowca jest stanowcza.
Adam na ulicy spotyka rannego człowieka i udziela mu potrzebnej pomocy. Podejrzewa u niego uraz śledziony i zaleca wizytę w szpitalu. Pacjent jednak okazuje się być nieubezpieczony i ucieka. Dzięki pomocy Weroniki i Szarka udaje się go odnaleźć na budowie, na której pracuje. Mężczyzna trafia do szpitala, a jego pracodawca zostaje zatrzymany. Robert nie ma z kim operować i prosi o pomoc Adama.
Żmuda spotyka się z Olgą i powiadamia ją, że nie będzie mógł sprzedać jej mieszkania. Bizneswoman jest bardzo zawiedziona tym faktem. - Umów trzeba dotrzymywać - mówi kobieta.
Adam przypadkiem podsłuchuje rozmowę Marii z doktorem Zychem i dowiaduje się, że jest ojcem Grzesia.
Oglądaj w IPLA.TV: „W rytmie serca” - odcinek 5
„W rytmie serca” w każdą niedzielę o godz. 20:10 w Telewizji POLSAT.
Zobacz także:
„W rytmie serca” - odcinek 4: Umowa i... co dalej?
„W rytmie serca” - odcinek 3: Ryzykowne decyzje
„W rytmie serca” - odcinek 2: Kto tu kłamie?
„W rytmie serca” - odcinek 1: Na ratunek