Do tragicznych wydarzeń dochodzi w jednym z warszawskich domów, gdzie zostaje zasztyletowana opiekunka, a będące pod jej opieką dzieci znikają w tajemniczych okolicznościach. W trakcie śledztwa wychodzi na jaw, że ze sprawą może być powiązany ojciec dzieci, który miał z ich niańką płomienny romans.
Konflikt Artura Króla i byłej dziewczyny Wojtka Bogusza, Kiki, zostaje zażegnany. Kobieta opuszcza miasto, żeby rozpocząć nowe życie, natomiast Wojtek wraca do Irlandii.
„Gliniarze” od poniedziałku do piątku o godz. 17:00 w Telewizji POLSAT.