Natalia i Filip korzystają z kilku dni urlopu i wyjeżdżają do agroturystyki. Ich beztroska zostaje szybko przerwana - w przydrożnym rowie znajdują ciężko pobitego mężczyznę. Lokalna policja zbywa temat, Natalia jednak ma przeczucie i rozpoczyna własne śledztwo. Szybko zauważa, że wieś skrywa w sobie mnóstwo tajemnic. Gdy Natalia zostaje zaatakowana przez terroryzującego okolicę właściciela restauracji, na miejsce przyjeżdżają Kuba i Krzysiek. Odkrywają, że poszkodowany mężczyzna pracował dla właściciela restauracji, który szantażował go i zmuszał do „czarnej roboty”. Czy uda im się przerwać zmowę milczenia mieszkańców?
„Gliniarze” od poniedziałku do piątku o godz. 17:00 w Polsacie.