Policyjny informator „Motyl” w czasie pracy na bramce w klubie nocnym wpada w poważne kłopoty i komplikuje prowadzone przez detektywów śledztwo. Chodzi o nową w mieście szajkę narkotykową. „Motyl” chce sam wyrównać rachunki, co może wywołać kolejną falę przemocy. Detektywi muszą nie tylko poradzić sobie z niesubordynowanym informatorem, lecz także rozpracować i dopaść niebezpiecznych gangsterów, co okazuje się bardzo trudne.
Zniecierpliwiona Zosia pyta Bartosza o ich wspólną przyszłość. Odpowiedź jest zaskakująca.
„Gliniarze” od poniedziałku do piątku o godz. 17:00 w Polsacie.