O czym jest film „Między nami żywiołami”?
Akcja animowanej komedii romantycznej toczy się w Żywiołowie, które jest zamieszkiwane przez przedstawicieli czterech żywiołów: ognia, wody, powietrza i ziemi. To wspaniała nowoczesna metropolia ze szklanymi wieżowcami skupiającymi tamtejszy biznes. Osią wydarzeń jest przyjaźń, a może i rodzące się uczucie Iskry, temperamentnej i wybuchowej dziewczyny z reprezentantem przeciwnego żywiołu, Wodkiem. Postaci będą sobie musiały odpowiedzieć na odwieczne pytanie: czy da się połączyć ogień i wodę?
Wewnętrzne rozdarcie
Iskrze niewiele potrzeba, żeby z małych problemów rozpalić prawdziwy pożar. Dobrze o tym wie, a na domiar złego ma coraz więcej rozterek. Na co dzień pomaga w prowadzeniu wielobranżowego sklepu swojemu ojcu. Ten widzi córkę w roli swojej następczyni i kontynuatorki działalności. Dziewczyna zdaje sobie sprawę, że takie są koleje losu, ale jednak odczuwa chęć spróbowania czegoś nowego. Zwłaszcza że jej dotychczasowe poglądy i przekonania zdaje się nieco zmieniać rodzące się uczucie. Przed Iskrą ważne życiowe decyzje. Jakiego wyboru dokona?
Światowe tuzy animacji
Produkcja studia Pixar oczarowuje widzów rozmachem i precyzją w odwzorowaniu fantastycznej krainy. Cudowne budowle, dynamika i magiczny realizm to tylko część atutów filmu. O wartką fabułę dba duet scenarzystów: John Hoberg („Sabrina, nastoletnia czarownica”, „Mam na imię Earl”) i Kat Likkel („101 Dalmatynczyków”, „Kochanie, zmniejszyłem dzieciaki”), a nad widowiskowym połączeniem ich starań z pracą grafików czuwa reżyser Peter Sohn („Dobry dinozaur”, „Zaburzenie częściowe”).
Dubbing znad Wisły
Polski dystrybutor zapewnia filmowi doskonały dubbing. Główną rolę Iskierki gra zza mikrofonu Maria Sobocińska („Kler”, „Wszystko dla mojej matki”), natomiast jej przyjaciela Wodka swoim głosem ubarwia Michał Mikołajczak („Miasto 44”, „Zatoka szpiegów”). Słowa Pani Potockiej wypowiada pasjonująco... Małgorzata Potocka („Och, Karol 2”, „Hubal”), z kolei w Zefirę swój głos podkłada Katarzyna Dąbrowska („Czas honoru”, „7 rzeczy, których nie wiecie o facetach”).
„Między nami żywiołami” w Poniedziałek Wielkanocny 21 kwietnia o godz. 19:45 w Polsacie.