
Dzięki temu, co powiedział podczas przesłuchania syn burmistrza, komisarzowi Treli udaje się odnaleźć nowe poszlaki, które wreszcie doprowadzają do ujawnienia faktów na temat śmierci Patrycji, Martyny i dziewczyny sprzed lat. W życiu mieszkańców dochodzi jednak do innych, dramatycznych wydarzeń.