Asterix na olimpiadzie

Superprodukcja w gwiazdorskiej obsadzie o przygodach znanych na całym świecie Galów. Czasy starożytne. Zbliżają się igrzyska olimpijskie, w których po raz pierwszy w historii będą startować Rzymianie. Stawka zawodów jest bardzo atrakcyjna, bowiem grecki król Irytos oddaje zwycięzcy za żonę córkę, piękną Irinę. Przybrany syn Cezara, Brutus zamierza zdobyć rękę księżniczki, dlatego też wysyła do udziału w olimpiadzie najlepszych rzymskich sportowców. Uczuciem do Iriny pała także Gal Romantix, który od dawna śle do niej miłosne listy. Wie, że musi przystąpić do olimpiady i ją wygrać, inaczej jego marzenia legną w gruzach. Na pomoc śpieszą mu przyjaciele Asterix i Obelix. Skoro ich kraj znalazł się pod panowaniem Cezara, wolno im przecież reprezentować imperium rzymskie na olimpiadzie. W związku z tym ze wszystkich sił starają się pokonać Rzymian w sportowej rywalizacji.